Lista utenti taggati

Pagina 2 di 15 PrimaPrima 123456789101112 ... UltimaUltima
Risultati da 11 a 20 di 149

Discussione: Censimento TOSCANA

  1. #11
    Audi lover L'avatar di pacor
    Data Registrazione
    Jun 2005
    Messaggi
    7,134
    Thanked: 1
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Svizzera
    Auto
    S4 Avant 3.0 V6 TFSI - A1 Sportback 1.4 185 cv S-Tronic

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da GIOVA Visualizza Messaggio
    Ma badate icchè mi tocca leggere !!!!!!!!

    Guardate bellini che per essere ufficialmente dichiarati cittadini onorari toscani bisogna passare degli esami di dialetto oltre che il confine !!!!!!

    Ecco.... per esempio... cominciate con il studiarvi un pò di verbi:

    Ho la casa all'Elba da piu' di 10 anni,non posso avere la cittadinanza onoraria toscana???
    Suvvia per il dialetto,quando vengo una settimana in vacanza in ATK,me lo insegni!!!

  2.  

  3. #12
    Audi lover L'avatar di Ishope
    Data Registrazione
    Sep 2007
    Messaggi
    825
    Thanked: 0
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Como (CO)
    Auto
    S3 8L ATK 297.1 cv

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da GIOVA Visualizza Messaggio
    Ma badate icchè mi tocca leggere !!!!!!!!

    Guardate bellini che per essere ufficialmente dichiarati cittadini onorari toscani bisogna passare degli esami di dialetto oltre che il confine !!!!!!

    Ecco.... per esempio... cominciate con il studiarvi un pò di verbi:


    OKKIO CHE POI VE LI RISENTO !

    Io sono. (vabbè questa lla resta uguale, bischeraccio)
    Te ttu sei.
    E' gl'è. * La gl'è.
    Noi s'è. (i' "siamo" l'è bandiho ni' toscano DOC, dio bono)
    Voi vvù s'ete. (bello! senti 'ome sona bene!)
    E' sono. o glienno...raffinatezza usaha nei quartieri dove e si parla la lingua perfetta (vedi sotto).
    Prima di' verbo "avere" ci va sempre la parolina "ci". Un si sa bene perché ma lla ci sta parecchio bene, come disse i' Bondi.

    Io c'ho. (=io ho)
    Te tu c'hai. (=tu hai)
    Lui c'ha. (=egli ha)
    Lei la c'ha. (=lei ha)
    Noi ci s'ha. (=noi abbiamo)
    Voi vu c'ave'e. (=voi avete)
    E' c'hanno. (=essi hanno)
    In terza persona singolare co' i' passato prossimo si usa anche parecchio i' "l'è", tipo:

    L'è anda'o. (=egli è andato)
    L'è torna'o. (=egli è tornato)
    Siccome noi toscani siamo perzoncine 'orte e dabbene, alla terza persona singolare dell'indicatio noi e si preferisce sostituigni i' ccongiuntivo:

    Loro prendano da bere. (=loro prendono da bere)
    MA i fiorentini non usano il verbo "prendere", bensì "pigliare", come disse Beppe di' Bardiccio, "ti pigliasse un corpo".
    Frasette utili da segnavvele subito:

    Bellino i' canino. (=Che bel cane);
    La 'o'a'ola 'on la 'annuccia 'orta 'orta e colora'a. (=La coca-cola con la cannuccia corta corta e colorata);
    Codesto ragazzo 'ostì. (=Quel Ragazzo Li ma solo all'incirca, infatti "codesto" indica cosa o persona lonatana da chi parla ma vicina alla persona a cui ci si rivolge; diverso da "quello".
    Gni stiantasse i' core! (=Ma è davvero simpatico)
    Tu m'a bell'e rotto la contraccassa de' coglioni (=Mi stai annoiando)
    Manca pòo bocco (=Manca poco che casco)
    I TU' babbo buhaiolo (=Tuo padre è gaio)
    I'passa'o remo'o d'i verbo andare (della quale solo quell'80 e rotti percento di vecchi rincoglioni'i Fiorentini si ri'orda)

    Io andiedi
    Tu andesti
    'gl'andette
    S'andiede (o andette)
    V'andaste
    'gl'andettero, 'gl'andonno (o andiedero)
    Il suono -SCHI- è spesso contratto a -STI-, ne derivano maSTIo, STIanta'o, STIoccare, muSTIo, STIaccia'a.

    Molte parole vengono continuamente tronca'e: "Del" diventa "Di'" (Gli era di' Madiai, grullo!) "Non" diventa "'un" ('Un se ne pote'a* più di codesto rintronaho), "Al" diventa "Ai'" (torno ai' tocco = sono di ritorno alle 13).

    Dal fiorentino sono bandite parole come "padre" (pure "papà" 'un s'usa miha, e ci fa un po' schifo) e "madre": s'usa "i' mi' babbo" e "la mi' mamma".

    E molto comune poi usare il complemento di vocazione: -O' bischero -O' beppe -O' ...

    Inortre esistono de' vo'aboli presenti solo ni' dialetto fiorentino:

    (il verbo) "ire" che sta per andare e per stiantare, al participio passato fa ito (viene dal latino, eh!)
    "Pole", il verbo potere, soprattutto indefini'o: 'un se ne pole più'
    "Garbare" sostituisce correntemente "piacere": a me mi garba...
    "Desinare" è sinonimo di mangiare, in ispecial modo per pranzare: "ai' tocco si desina!"
    "Rammentare" (ricordare): "ti rammenti di quella testa a pera di' Ramalli?"
    "Badare" (tenere d'occhio, osservare) -Bada bene te che se ti sputo t'affoghi!
    "Pigliare" (prendere)-Pigliarlo nel bahogigi
    EtcEtc
    LECCAMELO.. (affermazione tipica quarratese in gergo cavolo,*****,o cavolo...)
    ora ci sò il perchè il giova i c'ha messo tanto a risponder...
    ill'era impegnat a çorso di Dialetto rapido per ISSSSSHOPPE!!!!

    dai dai bischeraccio ke qlc di toscano ill'ho imparato!!!

    codesto codello... hihihihi

    per la settimana di vacanza io direi ke il maestro in eccezione sarà il SIGARO... che con il so fojolo e varie frati tipo... hi che tu scherzi, davvèro.. o per davvèro mi ha insegnato molto!!! forza ragazzi... GRAZIE CLUB!
    AndreaFacebook


  4. #13
    Audi lover L'avatar di Giulio84
    Data Registrazione
    Aug 2004
    Messaggi
    5,004
    Thanked: 27
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Pistoia (PT)
    Auto
    Audi TT MK3

    Predefinito

    Ishope84 - Quarrata (PT)
    Pacor - Quarrata (PT)
    Tweety-S- - Tere - FIRENZE - Mini Cooper S - MASCOTTE
    Pagno"S" - Andrea - Audi S3 8P (SPARKLY) by ATK" - Quarrata (PT) - Socio
    Giulio84-Giulio-Audi A3 8P (Pantera)by ATK-Pistoia-Socio
    Audi TT MK3 2.0 tdi Daytona Sline Sline FULL

  5. #14
    New Entry L'avatar di Lord_of_four_rings
    Data Registrazione
    Apr 2008
    Messaggi
    6
    Thanked: 0
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Grosseto (GR)
    Auto
    Audi A3 Sportback

    Predefinito

    Salve a tutti, se si parla di censimento in toscana ci sono anch'io.
    Lord_of_four_rings - Audi A3 Sportback - Grosseto
    Audi A3 SB 2.0 TDI 140 cv - Nero Brillante

  6. #15
    Audi lover L'avatar di nicola_10
    Data Registrazione
    Apr 2008
    Messaggi
    351
    Thanked: 1
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Massa-Carrara (MS)
    Auto
    Audi A4 (B9) 2.0 TFSI quattro

    Predefinito

    nicola_10

    Carrara
    VW Tiguan R-line TDI 177 CV DSG7 4Motion - Land Rover Freelander HSE SD4 190 CV MY2013

  7. #16
    Bannato L'avatar di GIOVA
    Data Registrazione
    Feb 2004
    Messaggi
    3,524
    Thanked: 1
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Pistoia (PT)
    Auto
    Audi A5 3,0TDI Quattro

    Predefinito

    Va bene vah !!

    Vi si piglia tutti !


    Ishope84 - Quarrata (PT)
    Pacor - Quarrata (PT)
    Tweety-S- - Teresa - FIRENZE - Mini Cooper S - MASCOTTE
    Pagno"S" - Andrea - Audi S3 8P (SPARKLY) by ATK" - Quarrata (PT) - Socio
    Giulio84-Giulio-Audi A3 8P (Pantera)by ATK-Pistoia-Socio
    Lord_of_four_rings - Audi A3 Sportback - Grosseto
    GIOVA - Gigia - Bottegone

  8. #17
    Audi lover L'avatar di Ishope
    Data Registrazione
    Sep 2007
    Messaggi
    825
    Thanked: 0
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Como (CO)
    Auto
    S3 8L ATK 297.1 cv

    Predefinito

    Grazie ZIO giova!!!!

    ma bottegone è una provincia?
    Ultima modifica di Ishope; 29-05-2008 alle 03:14 Motivo: Unione automatica messaggi multipli
    AndreaFacebook


  9. #18
    Audi lover L'avatar di Giulio84
    Data Registrazione
    Aug 2004
    Messaggi
    5,004
    Thanked: 27
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Pistoia (PT)
    Auto
    Audi TT MK3

    Predefinito

    Ishope84 - Quarrata (PT)
    Pacor - Quarrata (PT)
    Tweety-S- - Teresa - FIRENZE - Mini Cooper S - MASCOTTE
    Pagno"S" - Andrea - Audi S3 8P (SPARKLY) by ATK" - Quarrata (PT) - Socio
    Giulio84-Giulio-Audi A3 8P (Pantera)by ATK-Pistoia-Socio
    Lord_of_four_rings - Audi A3 Sportback - Grosseto
    GIOVA - Gigia - Bottegone
    nicola_10 - Carrara
    Audi TT MK3 2.0 tdi Daytona Sline Sline FULL

  10. #19
    Utente L'avatar di alcoholic
    Data Registrazione
    Jun 2007
    Messaggi
    61
    Thanked: 0
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Firenze (FI)
    Auto
    Audi TT 1.8T 150CV

    Predefinito

    Ishope84 - Quarrata (PT)
    Pacor - Quarrata (PT)
    Tweety-S- - Teresa - FIRENZE - Mini Cooper S - MASCOTTE
    Pagno"S" - Andrea - Audi S3 8P (SPARKLY) by ATK" - Quarrata (PT) - Socio
    Giulio84-Giulio-Audi A3 8P (Pantera)by ATK-Pistoia-Socio
    Lord_of_four_rings - Audi A3 Sportback - Grosseto
    GIOVA - Gigia - Bottegone
    nicola_10 - Carrara
    alcoholic - Andrea - TT outlaw hand-made by ATK - Località Porcellino (ebbene sì, frazione di Figline V.no :))

    Andrea - Chianti Classico Racing Team: quelli che al posto del gallo ci mettan la macchina (nera)

  11.  

  12. #20
    Audi lover L'avatar di Maurino
    Data Registrazione
    Apr 2008
    Messaggi
    591
    Thanked: 2
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Pisa (PI)
    Auto
    Audi A4 Avant 2.0 TDI 140Cv S-line

    Predefinito

    Poteva mancare almeno un rappresentante della mitica provinicia di PISA?
    No......eccomi qua.
    Maurino - Audi A4 Avant B7 2.0 TDI S-line 140 Cv.

Pagina 2 di 15 PrimaPrima 123456789101112 ... UltimaUltima

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •