Originariamente Scritto da
bruno.v
la registrazione di ebay italia e' valida anche su ebay tedesco. inserisci il tuo nick italiano e la tua password, vedrai che fai il log-in senza problemi.
se chiedi info al venditore (esempio spese spedizione ecc), la risposta ti arrivera' nelle tua casella ebay italiana. cosi come le notifiche delle tue offerte, la notifica che l'asta ha superato il prezzo da te impostato ecc.
poi devi usare un traduttore... ce ne sono tanti che traducono in automatico tutta la pagina. bisogna poi rileggere tutto 2 volte, con calma, perche spesso vengono fuori frasi senza senso, con i traduttori automatici.
se tu adesempio conosci l'inglese, scrivi un mess al venditore tedesco usando l'inglese, vedrai che risponde sicuro. (all'astero con le lingue sono molto piu "avanti" di noi).
Segnalibri