Lista utenti taggati

Pagina 2 di 2 PrimaPrima 12
Risultati da 11 a 12 di 12

Discussione: Coprimozzo cerchio lega

  1. #11
    Moderatore - Ref. Puglia L'avatar di Audia32
    Data Registrazione
    Oct 2005
    Messaggi
    27,757
    Thanked: 34
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Lecce (LE)
    Auto
    Audi A3 1.8T

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da bruno.v Visualizza Messaggio
    la registrazione di ebay italia e' valida anche su ebay tedesco. inserisci il tuo nick italiano e la tua password, vedrai che fai il log-in senza problemi.
    se chiedi info al venditore (esempio spese spedizione ecc), la risposta ti arrivera' nelle tua casella ebay italiana. cosi come le notifiche delle tue offerte, la notifica che l'asta ha superato il prezzo da te impostato ecc.
    poi devi usare un traduttore... ce ne sono tanti che traducono in automatico tutta la pagina. bisogna poi rileggere tutto 2 volte, con calma, perche spesso vengono fuori frasi senza senso, con i traduttori automatici.
    se tu adesempio conosci l'inglese, scrivi un mess al venditore tedesco usando l'inglese, vedrai che risponde sicuro. (all'astero con le lingue sono molto piu "avanti" di noi).
    Quoto,soprattutto sull'ultima frase!!!!!
    Clicca sull'immagine per accedere al menù delle mie modifiche >>>>>>>

  2.  

  3. #12
    Audi lover L'avatar di Axelt
    Data Registrazione
    Jun 2013
    Messaggi
    1,322
    Thanked: 51
    Menzionato
    messaggio(i)
    Taggato
    discussione(i)
    Provincia
    Udine (UD)
    Auto
    Audi A4 Avant TDI 143 cv B8 Advanced

    Predefinito

    certo purtroppo da noi le lingue sono molto sottovalutate a livello scolastico.
    comunque con l'inglese me la cavo abbastanza, potrei chiedere a mia moglie che conosce il tedesco ma vorrei tenerla fuori da questi acquisti per la mia "piccola" , altrimenti mi lincia

Pagina 2 di 2 PrimaPrima 12

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •