Direi che il Dealer ha fatto un pessimo lavoro.
O ha usato un tendicinghia compatibile di scarsa qualità o non sapeva fare il lavoro correttamente.
A quanto ammonta il danno?