beh, questo è il giro del cavo: