La mia è benzina, ma ti posso confermare che al DSG non gliene frega niente se è in salita, discesa o pianura, calcola il regime di cambiata esclusivamente sulla base del carico motore richiesto (tradotto, quanto si pigia l'acceleratore).
Personalmente, quando sono in salita o forti discese, uso sempre la modalità manuale o al limite in S.