attenzione che mappe (ed eventuale aggiornamento), nulla c'entrano con google earth
la macchina per la navigazione usa sempre e solo la cartografia (leggasi mappa), earth è solo un layer, ovvero una visualizzazione che sostituisce quella a "fumetto" altrimenti disponibile.
per tornare a vedere google earth, bisogna aggiornare il sw dell'MMI (non tutti i MIB lo supportano, dipende da modello e anno della vettura), e naturalmente avere una licenza connect attiva (nonché un connessione internet, ovvero sim oppure hotspot da telefono)